Die kurze Antwort
Prüfe zuerst, ob die Bonusquest Löwenwappen auf deinem Konto installiert ist. Nimm eine Schaufel mit, folge Gaibls Rätsel zur Kapelle zwischen den Felsen und grabe dort die erste Truhe aus. Auf der Löwenwappen-Route führen Karten I–IV zu vier weiteren Verstecken; am Ziel musst du den Sack, die Truhe oder den Steinhaufen öffnen.
Titelbild: KI-generierte Konzeptillustration für diesen Guide; kein Spiel-Screenshot und keine verifizierte Darstellung benannter Figuren, Gegenstände oder Orte.
Die Löwenwappen-Quest ist eine Bonusquest mit fünf Verstecken für Brunswieks Rüstung. Sie beginnt bei Schreiber Gaibl in Troskowitz, sobald die Einführungsquests abgeschlossen sind und du dich frei bewegen kannst. Der Erweiterungspass enthält die Löwenwappen-Quest nicht; PLAION führt sie als Day-One-Vorbestellerbonus und Bestandteil der Royal Edition. Für PS5 ist das Löwenwappen-Add-on separat erhältlich. Prüfe bei älteren Käufen die Add-ons in deinem Plattformkonto.
Die Löwenwappen-Quest starten
Sprich nach den Einführungsquests mit Schreiber Gaibl im Rathaus von Troskowitz und frage nach Brunswieks Rüstung. Das violette Symbol erscheint nur mit installiertem, für dein Konto freigeschaltetem Bonuspaket. Fehlt die Dialogzeile, prüfe Besitz und Installation mit den KCD2-DLC-Besitzchecks. Bei separat gekauftem Löwenwappen-Add-on prüfe Kaufbeleg und Downloadstatus. Bei einer PS5-Disc müssen Disc- und DLC-Region zusammenpassen. Starte nach der Aktivierung neu und prüfe den Tagebucheintrag. Ohne aktive Löwenwappen-Quest findest du an der Kapelle keine Brunswiek-Ausrüstung.
Bara kann dir beim ersten Treffen schon einen Hinweis geben, ist für den Start aber nicht nötig. Gaibl bleibt der zuverlässige Einstieg in die Löwenwappen-Suche. Für die Löwenwappen-Quest nimm eine Schaufel mit; laut GIGA findest du sie beim Händler in Troskowitz oder auf dem Friedhof östlich des Dorfs. Pack außerdem Waffe und Proviant ein. Ein Pferd erleichtert den Rückweg mit Beute; der KCD2-Pferdeguide erklärt frühe Reisemöglichkeiten. Diese Trosky-Schatzroute ist von der späteren Hauptquest in Kuttenberg getrennt.
Das Rätsel der Löwenwappen-Quest und die erste Truhe
Der KCD2-Burgführer behandelt den späteren Innenzugang; Gaibls Löwenwappen-Rätsel führt dagegen nach draußen. Für die Löwenwappen-Quest ordnen GIGA und GameStar die Hinweise so ein:
- Die Vettel und die Jungfrau: die beiden Türme von Burg Trosky.
- Wahre Mitternacht: Norden, also die Zwölf auf dem Zifferblatt.
- Zwei Wachen aus Stein: die Felsspalte, die den Schrein verbirgt.
Auf der Löwenwappen-Route reitest du von Troskowitz nach Norden an der Burg vorbei und folgst der Waldroute zur Kapelle zwischen den Felsen. Sie liegt im Wald nördlich von Burg Trosky, nicht im Burginneren. Suche südlich der Straße nach einem Felsgehege mit Steinkreuz und Kerzen. Laut VG247 öffnet sich die Felsspalte nach Norden; wenn du keinen Eingang siehst, umrunde den Felsen und nähere dich von der Rückseite.
Für die erste Truhe der Löwenwappen-Quest schiebst du den kleinen Altar mit dem Kreuz beiseite und gräbst mit der Schaufel an der Stelle darunter. Beten allein öffnet das Versteck ebenfalls nicht. Die erste Truhe der Löwenwappen-Quest enthält Brunswieks Stulpen und Dolch, die Karten I und II, weitere Beute und ein Fertigkeitenbuch. Der KCD2-Rätselguide hilft bei anderen Trosky-Hinweisen.
Quelle: PC Gamer
Die Löwenwappen-Route: fünf Verstecke
In der Löwenwappen-Quest besitzt du nach der ersten Grabung Karten I und II und kannst beide in beliebiger Reihenfolge lösen. An ihren Fundorten liegen Karten III und IV. Folge der Zeichnung, suche den genannten Behälter und öffne ihn, bevor du weiterreitest; der Kartenmarker allein zählt nicht als Beute.
Übersichtstabelle
| Reihenfolge | Ort | Prüfe, bevor du weiterreitest |
|---|---|---|
| Rätsel | Kapelle zwischen den Felsen nördlich von Burg Trosky | Erste Truhe der Löwenwappen-Quest: den kleinen Altar mit dem Kreuz beiseiteschieben, darunter mit der Schaufel graben und Karten I und II mitnehmen. |
| Karte I | Wolfsjagdgebiet nördlich von Tachau | Wölfe vertreiben oder umgehen; den Sack zwischen zwei geraden Bäumen öffnen und Karte III nehmen. |
| Karte II | Kreuze in den Felsen westlich des Vidlak-Teichs | Den umgestürzten Stamm nutzen, die Truhe unter dem Kreuz öffnen und Karte IV nehmen. |
| Karte III | Kreuz und Skelett nördlich des Fuhrmannsgasthofs von Zelejow | Erst den Schrein plündern, dann den Beutel beim Skelett öffnen. |
| Karte IV | Lager der Schatzjäger zwischen Bozhenas Hütte und dem Nomadenlager | Letztes Ziel der Löwenwappen-Quest: Lager räumen oder schleichen; den Steinhaufen mit Holzkreuz ausgraben. |
GameStar und GIGA bestätigen die fünf Fundorte. Wenn ein Video einen Behälter überspringt, richte dich nach der gefundenen Kartenzeichnung und öffne am Ziel alle Säcke und Truhen. Nimm jeweils die nächste Karte mit.
Quelle: PowerPyx
Wölfe können Heinrich bei der Löwenwappen-Quest mit schwacher Ausrüstung schnell bedrängen. Für die Herausforderung „Lent“ kannst du sie unbewaffnet mit Fäusten erledigen; andernfalls plündere den Sack und fliehe oder kehre mit besserer Ausrüstung zurück. Auch das letzte Lager ist ein riskanter Kampf. Nachts kannst du dich anschleichen, musst aber mit Entdeckungs- und Diebstahlrisiko rechnen. Der KCD2-Fackelguide hilft, den Steinhaufen zu sehen, ohne durchs Licht der Wachen zu laufen.
Quelle: PowerPyx
Wenn Wölfe oder Lagerwachen dich wiederholt aufhalten, verbessere Schutz und Geräuscharmut mit dem KCD2-Rüstungsguide. Die Brunswiek-Beute muss nicht deine erste Kampfausrüstung sein; du kannst die Löwenwappen-Route unterbrechen und später fortsetzen.
Gaibls Stangenaxt aus der Skizze kannst du auf der Löwenwappen-Route optional schmieden; sie ist kein sechstes Versteck. Hilf dafür Radovan während „Ungeladene Hochzeitsgäste“; Frankfurter Stahl findest du früh in der Höhle von Apollonia. Die Löwenwappen-Quest ist abgeschlossen, wenn du den Behälter am fünften Fundort geöffnet hast.
Quelle: PC Gamer
Wenn eine Löwenwappen-Truhe leer wirkt
Bei einer leeren Truhe in der Löwenwappen-Quest prüfst du zuerst, ob du am Fundort den Behälter selbst geöffnet hast: Kreuz und Altar sind Orientierungspunkte. Nimm den Sack, öffne die Truhe oder grabe den Steinhaufen aus. Fahre mit dem Fadenkreuz am Objekt entlang, bis „Öffnen“ erscheint. Steam-Spieler berichten beim Vidlak-Fund von einem Interaktionspunkt zwischen Kreuz und Beutel; das ist ein Hinweis auf die Suchzone, kein bestätigter Patchfehler.
Sind bei der Löwenwappen-Quest alle Fundorte leer, prüfe zuerst Besitz, Installation und Tagebucheintrag. Starte das Spiel neu und sprich erneut mit Gaibl. Vergleiche außerdem Karten I–IV im Inventar: Eine liegen gelassene Karte im vorherigen Behälter kann den nächsten Schritt der Löwenwappen-Quest erklären. Koordinaten aus einem Video ersetzen den aktiven Questfortschritt nicht.
Wann du die Löwenwappen-Route laufen solltest
Übersichtstabelle
| Situation | Zeitpunkt | Kompromiss |
|---|---|---|
| Frischer Heinrich in Troskowitz vor der Löwenwappen-Quest | Nach Gaibl starten, vor Wölfen oder Lager pausieren | Frühe Rüstung, zwei schwierige Kämpfe später |
| Vorsichtiger Lauf | Erste Kapelle jetzt, restliche Verstecke nach einer brauchbaren Waffe | Langsamer, weniger Neuladen |
| Schleichen | Das Lager nachts erkunden | Weniger offene Kämpfe, aber höheres Entdeckungs- und Kriminalitätsrisiko |
| Kampfstarker Heinrich | Wölfe und Lagerwachen besiegen, danach plündern | Sichere Suche, dafür verschleißt Ausrüstung |
| Vollständigkeit | In jedem Versteck alle Behälter prüfen | Mehr Gewicht; das Pferd zum Transport nutzen |
Brunswieks Rüstung ist in Trosky besonders nützlich, aber du musst die fünf Wölfe nicht früh in schlechter Ausrüstung bekämpfen. Die Löwenwappen-Quest verfällt nicht. Lege einen Spielstand vor dem Graben an der Kapelle und einen weiteren vor dem letzten Lager an.
Fehler bei der Löwenwappen-Suche
- Den Erweiterungspass für die Löwenwappen-Quest halten; prüfe bei älteren Editionen die tatsächlich gekauften Add-ons.
- Die Kapelle im Inneren von Burg Trosky suchen.
- Ohne Schaufel zum ersten Versteck aufbrechen.
- Nur am Kreuz beten: Schieb den kleinen Altar mit dem Kreuz beiseite und grabe mit der Schaufel darunter.
- Ein Versteck verlassen, bevor du die nächste Karte eingesteckt hast.
- Das Löwenwappen mit der späteren Kuttenberger Hauptquest oder normalen Schatzkarten verwechseln. Für die anderen vier benannten Routen hilft der KCD2-Schatzkarten-Guide.
- Eine fehlende Truhe als Installationsfehler melden, bevor du nach der Aufforderung zum Öffnen gesucht hast.
Wenn Tagebuch und Inventar nicht zusammenpassen, zähle für die Löwenwappen-Quest die Karten I bis IV und prüfe die vorherigen Behälter, bevor du einen Fundort erneut absuchst. Gaibl kann zusätzlichen Hinweistext geben, aber einen übersehenen Beutel bringt das Gespräch nicht zurück.
Häufige Fragen zur Löwenwappen-Quest
Enthält der Erweiterungspass die Löwenwappen-Quest?
Nein. PLAION führt im Pass drei Story-Erweiterungen und „Schilde der Jahreszeiten“ auf; die Löwenwappen-Quest ist separat gelistet. Gold Edition und Pass sind allein kein Besitznachweis. Die Royal Edition enthält sie. Prüfe bei älteren Käufen den Add-on-Eintrag deines Plattformkontos.
Kann ich das Löwenwappen separat kaufen?
Ja. Das Löwenwappen ist im PlayStation Store ein separates PS5-Add-on; prüfe nach dem Kauf den Downloadstatus.
Wo startet die Löwenwappen-Quest?
Nach den Einführungsquests sprichst du mit Schreiber Gaibl im Rathaus von Troskowitz, sofern das Bonuspaket installiert ist. Frage nach Brunswieks Rüstung.
Wo liegt das erste Löwenwappen-Versteck?
An der Kapelle zwischen den Felsen im Wald nördlich von Burg Trosky. Schieb den kleinen Altar mit dem Kreuz beiseite und grabe mit der Schaufel an der Stelle darunter nach der Truhe.
Kann ein schwacher Heinrich die Route beenden?
Ja. Du kannst zuerst die Kapelle besuchen und Wölfe oder Lager später angehen. Die Quest verfällt nicht.
Gehört das Löwenwappen zum Basisspiel?
Nein, die Löwenwappen-Quest ist Bonusinhalt. Koordinaten ohne aktive Quest gewähren keine Brunswiek-Ausrüstung.
Deine gespeicherten Guides
Nur 30 Tage in diesem Browser gespeichert. Kein Konto und kein Zugriff auf Spielstände.
Speichere einen Guide, um ihn beim nächsten Besuch hier zu finden.

















